Zwei Studenten der Bangkapi Berufsschule wurden am Donnerstag wegen des Mordes an einem 9-jährigen Schüler am Mittwochmorgen festgenommen, teilte die Polizei mit. Die beiden - im Alter von 16 und 19 Jahren – wurden des vorsstätzlichen Mordes, dem illegalen Besitz von Waffen und Amuletten und dem tragen von Waffen in einem öffentlichen Bereich angeklagt, teilte die Polizei mit. Bei dem 19-Jährigen handelt es sich um Pariwat L.. Der Name des 16-Jährigen wurde nicht veröffentlicht.

(PPT, 02.09.2010) Trotz des Jammerns von Unternehmen in Thailand wegen der Proteste der Rothemden im März, April und Mai, bei denen 91 starben und tausende durch eine gewaltsame Auflösung durch die Regierung zu beklagen waren, das ganze Wehklagen über einen Rückgang des Tourismus und so weiter … war die thailändische Wirtschaft, gemessen am Wert des Bahts, also nach Exportwerten und dem Aktienmarkt, außergewöhnlich gut gelaufen. Wie Forbes erklärt, stieg der SET 50 Index seit dem letzten Jahr um 20%.

Der Strafgerichtshof verurteilte am Donnerstag Sondhi Limthongkul, Führer der Peoples Alliance for Democracy (PAD), und Sarocha Porn-Udomsak zu jeweils sechs Monaten Gefängnis, welche für zwei Jahre ausgesetzt wurde, nachdem sie der Verleumdung des ehemaligen Ministerpräsidenten Thaksin Shinawatra füe schuldig befunden wurden. 

Ein acht Jahre alter Schuljunge wurde getötet, als eine Bande von Schülern einer Berufsschule am Mittwochmorgen das Feuer auf einen Bus an der Ramkhamhaeng Road eröffneten, berichtete die Polizei. Der Angriff fand laut Polizeiangaben gegen 7 Uhr morgens statt. Es wurde berichtet, dass der Junge viele male getroffen wurde, als er den Bus verließ, um zur Schule zu gehen. Eine Gruppe Jugendlicher, gekleidet in Uniformen der Berufsschule, folgten auf Motorrädern dem Bus Nr. 113 entlang der Ramkhamhaeng Road. An einer Kreuzung, eröffneten die Schüler das Feuer auf den voll besetzten Bus und trafen den Schuljungen.

Zwölf Teams des DSI (Department od Special Investigastions) werden nun die 89 Todesfälle während der April-Mai Demonstration der Vereinigten Front für Demokratie gegen Diktaur (UDD) untersuchen. Für die Untersuchung sind 45 Tage angesetzt, sagte der Direktor des Department of Special Investigation, Tharit Pengdit. Er teilte dies nach einer Sitzung der Ermittler am Mittwoch mit.

Jeder wird sich an den grausigen Fund von über 50 Toten in einem Kühltransporter (ohne angeschaltete Klimaanlage), die zu den „Auftraggebern“ in der Nähe von Phuket gefahren werden sollten. Lediglich der Busfahrer und die überlebenden illegalen ausländischen Arbeitssuchenden wurden bestraft. Die waren Hintermänner und korrupten Polizisten und Soldaten, die es möglich machten verlieren sich wie immer im Nebel. Seit unter der vom Militär eingesetzten Regierung im Jahr 2007 das Gesetz gegen Illegale verschärft wurde, während die Arbeitgeber von Illegalen seitdem keine Gefängnisstrafe und keine Kosten des Rücktransportes mehr befürchten müssen, haben die Ausbeutung und Misshandlungen von ausländischen Arbeitern zugenommen, wie Human Rights Watch in seinem 125-seitigen Bericht drastisch darstellt.

UPDATE Human Rights Watch fordert nicht nur die Untersuchung im Fall des plötzlichen Todes von vermuteten Drogenhändlern und Mordverdächtigen, die in Polizeigewahrsam und Handschellen eines vermutlich unnatürlichen Todes starben, die Organisation fordert außerdem, dass das „Verschwinden“ von Personen in Thailand endlich aufhören müsse, denn dies wäre die größte Belastung für Thailands Menschenrechtsbilanz. Statt den Aufforderungen nach zu kommen, droht die Armee mit der Schließung der größten Tageszeitung des Landes, der Thai Rath.

UNICEF Thailand ermutigt in einer Erklärung an die Schulen landesweit harte Strafen gegen Studenten abzuschaffen und begründet dies mit der Feststellung, dass misshandelte Schüler in der Regel niedrigere schulische Leistungen vorweisen können. Der stellvertretende Leiter von UNICEF Thailand, Andrew Morris, erklärte, dass viele Schulen die Vorschriften des Ministeriums für Bildung und des Nationalen Komitees zum Schutz von Kindern immer noch ignorieren, welche es den Schulen verbietet den Kindern harte und heftige Strafen aufzuerlegen. 

Laut Gerüchten aus Bangkok bieten die Vereinigten Staaten militärische Hardware für Thailand, die im Gegenzug den russischen Geschäftsmanns Viktor Bout an die USA ausliefern sollen, schrieb die International Herald Tribune am Dienstag. "Ich denke, Viktor Bout hat eine Vielzahl von Informationen, die dieses Land und andere Länder haben möchten", sagte Michael A. Braun, von 2005 bis 2008 Einsatzleiter der Drug Enforcement Administration (DEA), als die Behörde die Festnahme von Viktor Bout vor zwei Jahren organisierte, so die Zeitung.

James, ein 60-jähriger Amerikaner, der mit seiner Frau in Khon Kaen lebt, kann immer noch nicht über den tödlichen Zwischenfall an der Ratchaprasong Kreuzung in Bangkok am 19. Mai 2010 hinwegsehen. Er hat seine Wut über die Niederschlagung der Demonstration der Rothemden und der Verhaftung der Anführer der Vereinigten Front für Demokratie gegen Diktatur (UDD) ausgedrückt. James glaubt, dass die Regierung Abhisit Vejjajiva mit ihren politischen Reformen nicht aufrichtig ist und dass sie nur versucht die Macht der tradionellen Elite aufrecht zu erhalten.

Die Polizei von Khon Kaen hat eine Belohnung in Höhe von 200.000 Baht für die Festnahme des UOB Bankräubers ausgesetz. Die Polizei glaubt, dass der Raub mit einem Raubüberfall aus dem Jahr 2008, als 12 Millionen Baht erbeutet wurden, in Zusammenhang stehen könnte. Der stellv. Kommissar Polizei-Major General Sakda Techakriangkrai gab weitere Informationen über den Fortschritt der Untersuchungen, des Bankraubs am Montag in der Zweigstelle der UOB Bank in Khon Kaen, bekannt. Der Täter konnte mit mehr als sechs Millionen Baht flüchten.

Am Mittag wurde nach Aussage der Behörden eine 40 mmm Granate mittels eines M79 Granatwerfers auf die Büros der National Broadcasting Television Station (NBT) an der Vibhavadi Rangsit Straße abgefeuert. Es gab keine Berichte über unmittelbare Beschädigungen. Die Granate schlug vor dem staatlichen Rundfunksender ein und beschädigte drei Autos, hieß es.

Der Plan, in Thailand landesweit 3G-Mobilfunkdienste anzubieten, nahm am Montag eine weitere Hürde, als die Mobilfunkanbieter ihre Gebotsunterlagen für die Lizenzauktion am 20. September eingereicht haben. Am Monatg lief die Frist der National Telecommunications Commission (NTC) für alle interessierten Anbieter aus, um ihre Ausschreibungsunterlagen und die erforderlichen 500.000 Baht Bearbeitungsgebühr zu übermitteln und um eine  1,28 Milliarden Baht hohe Bankbürgschaft als Kaution zu hinterlegen.

(30.08.2010, Mark Teufel) Immer wieder wird von Ausländer aber auch Menschen in Bangkok erklärt, die Bauern aus dem Isaan wären gierig und dumm. Sobald sie einen Channot-Brief über ihr Land in der Hand halten würden, so die Aussage, würden sie das Land verkaufen oder zur Bank bringen um ein Darlehen aufzunehmen, einen Pick-Up für den Sohn kaufen und oft das Arbeiten aufhören. Abgesehen davon, dass die meisten der Menschen noch niemals einen vollen Tag arbeitend auf den Feldern des Isaan zugebracht haben, übersehen die meisten den Ursprung dieses zweifellos immer wieder zu beobachtenden Verhaltens. Eines Verhaltens, das erst seit den 1960er Jahren entstanden war. Um zu verstehen, wie die Entwicklung verlief, hier ein kleiner Ausschnitt aus einem meiner noch nicht veröffentlichten Bücher, in dem ich Teile einer Dissertation von Christine Gray „The Soteriological State“ übersetzt habe.