Triumph baut Stellen ab ... in Thailand
( 9 Votes )
News - Touristik
Montag, den 29. Juni 2009 um 21:51 Uhr
UPDATE -Nachdem die Firma Body Fashion (Thailand) Ltd., eine Tochter der Triumph Gruppe, sich in langen Streits mit ihrer Gewerkschaft befunden hatte, war sie dann in die Schlagzeilen geraten, weil sie eine Gewerkschaftsführerin wegen des Tragens eines T-Shirts, das einen Dissidenten unterstützte, der sich geweigert hatte, beim Abspielen der Hymne des Königs im Kino aufzustehen, gefeuert hatte. Bestätigt von einem Arbeitsgericht, der es als "Unthai" bezeichnete, ohne die Kündigungsgründe an sich zu würdigen. Nun erhöht diese Firma den Druck auf die Mitarbeiter, die im Monat kaum 120 Euro Monatslohn erhalten, indem 37% entlassen werden sollen.

Die Firma erklärt, sie würde die gekündigten Arbeitnehmer fair behandeln und wolle die gesetzliche Abfindung zuzüglich eines Monatslohnes zahlen. Die Gewerkschaft bemängelt, dass die Geschäftsführung nie auf sie zu gekommen wäre, um über den Kostendruck bzw. den Absatzeinbruch zu diskutieren, der nun angeblich zu dieser überraschenden Entlassungwelle führt. Deshalb war die Gewerkschaft auch nicht in der Lage gewesen, Vorschläge für eine solidarische Lösung vorzuschlagen.

http://www.bangkokpost.com/news/local/147414/body-fashion-to-lay-off-1930-workers

Es bleibt ein fader Beigeschmack. Einmal wegen des offensichtlich immer noch fehlenden Willens der Zusammenarbeit mit der Gewerkschaft. Zum anderen wegen der Entlassungswelle, die natürlich die Gewerkschaft schwächt und zukünftige Streiks und Lohnverhandlungen erschweren wird. Neueinstellungen werden nun erst wieder von der Gewerkschaft überzeugt werden müssen, dass es sich lohnt, Mitglied zu werden.

Auf Grund des Verhaltens der letzten Jahre drängt sich der Verdacht auf, dass unter dem Vorwand der Wirtschaftskrise versucht werden soll, die Gewerkschaft noch stärker zu schwächen. Jedenfalls ist bisher nicht bekannt, dass es ein überprüfbare und eindeutige Informationen über die wirtschaftliche Lage gibt, die so massive Entlassungen rechtfertigen würde.

Im Geschäftsbericht 2008 heißt es noch:
Der für die Berichtsgesellschaft wichtigste Markt für Damenunterbekleidung schrumpfte insgesamt um 3% gegenüber dem Vorjahr. Größere Verschiebungen gibt es zwischen Miederwaren und Unterwäsche. Während Miederwaren nur ein Minus von 1 % zu verzeichnen haben, sanken die Umsätze für Unterwäsche um insgesamt 5 %. Umsatzverluste für Hausbekleidung und Freizeit waren jeweils mit 5 % zu verzeichnen. Im schrumpfenden Marktumfeld hat die Gesellschaft im Berichtsjahr ihre Position gehalten. Wie in den vorangegangen Jahren waren auch in 2008 innovative Produktentwicklungen, schlüssige Vermarktungskonzepte im Einzelhandel, zukunftsfähige Beschaffungsstrukturen und eine effiziente Wertschöpfungskette die Voraussetzungen für den Erfolg von TRIUMPH.
Im Jahr 2008 war der Umsatz im Inland um 1,3% gestiegen und im Ausland um 4,7% gesunken. Wobei das Auslandsgeschäft bei ca. 20% lag. Das betriebliche Ergebnis (Gewinn) lag bei 10 Millionen Euro. Aufgrund von Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs- oder Teilgewinnabführungsverträgen abgeführte Gewinne geliefen sich auf 6,3 Millionen Euro. Übrigens betrug der Matieralaufwand 165 Millionen gegenüber einem Personalaufwand von 70 Millionen.

In Prachatai werden Einzelheiten erwähnt, insbesondere, wie die Geschäftsführung Diskussionen mit der Gewerkschaft bewußt aus dem Weg gegangen war.
Unmittelbar am 22. Juni 2009 forderte die Gewerkschaft mehr Erklärungen vom Management. Mr. Kenneth Louis Marshall versuchte ein Treffen mit der Gewerkschaft zu vermeiden und setzte schließlich ein Treffen für den Nachmittag des 24. Juni an. Was dann aber auf den 27. Juni verschoben wurde.

Am 23. Juni begannen die Arbeiter sich zu treffen um über die Entlassungen zu diskutieren, wobei einige Tränen in den Augen hatten. Gleichzeitig wurden die Arbeiter aufgefordert überstunden zu leisten, um Exportlieferungen rechtzeitig fertig zu stellen.
Nach Auskunft der Geschäftsleitung müsste die Firma 50% der Stellen abbauen, um überleben zu können.

UPDATE


Die o.g. Zahlen beziehen sich auf die AG. Auf der deutschen Internetseite des Konzerns heißt es am 29.06.2009:

    Unternehmen

    Von der schwäbischen Korsettwaren-Manufaktur zu einem der führenden Produzenten von Underwear, vom klassischen Mittelständler zum multinationalen Unternehmen – in 100 Jahren hat Triumph International eine beispiellose Erfolgsgeschichte geschrieben. Und wir setzen damals wie heute unser gesamtes Know-how und unsere Leidenschaft dafür ein, in den Bereichen Mode, Textilien und Gesundheitsbewusstsein immer wieder die Standards zu setzen.

    Triumph International gehört zu den weltweit größten Herstellern von Unterbekleidung. Mit seinen Hauptmarken Triumph, sloggi, Valisère und HOM vertreibt das Unternehmen seine Produkte in mehr als 120 Ländern. Triumph erzielt mit über 43.000 Mitarbeitern einen Umsatz von CHF 2,5 Mrd. (2007). In Deutschland gehört außerdem die junge Damenwäschemarke BeeDees zum Portfolio.
Tags:
Kommentare (2)add
Walter Roth
Prroportionen
geschrieben von WR , Juni 29, 2009

Material 165 Millionen EURO.
Personal 70 Millionen EURO.

Also ich hab selbst mal ne Firma gehabt.
Aber das verhältniss zwischen Material und Lohnkosten sah ganz wesentlich anders aus.

Auf was deutet das hin? Jdenfalls zusammen mit den anderen Zahlen, nicht auf die Notwendigkeit zur entlassung von 50% der Angestellten.

Schande, hier auch über die Schweiz.

Nach der Entlassung der Mitarbeiter werden dann vermutlich neue Leute eingestellt, aber nur Temporär.
Die kann man auch in Thailand schnell und ohne Abfindung entlassen.
Gewerkschaften haben es so doppelt schwer.

WR


thai.fun
...
geschrieben von thai.fun , Juni 30, 2009
Da hast Du recht WR.
Sehr oft ist gerade in Unternehmen die einmal Geschichte schrieben,
"- in 100 Jahren hat Triumph International eine beispiellose Erfolgsgeschichte geschrieben", der weitere Verlauf nach Ablösung der Gründer Patronaten, eine Menschen verachtende Globale Führungs und Finanzpolitik dieser Firmen. Aber nicht mal jetzt nach dieser Weltweiten Finanzkriesen kommen diese Jongleure von Ihren hohen Rössern runter! Warum? Weil man wenns ans eigene Portefeuille geht, man beim Staat die hohle Hand machen kann!

MG
Du mußt angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben. Bitte registrieren, wenn Du noch kein Konto noch hast.

busy
 
Weitere Artikel :

» Triumph - Ein Vermittlungsvorschlag

In den englischsprachen Blogs rund um Thailandthemen liest man: Die Public Relation Abteilung oder Firma, für die Firma Triumph hat das Public Relations Department der Regierung aufgefordert, eine Pressemitteilung zu entfernen und durch eine,...

» Das fehlende Stück vom Puzzle

Unter dem Pseudonym Chang Noi veröffentlichen mehrere Personen hervorragende Beiträge in The Nation. Dabei schaffen sie es mit großer Geschicklichkeit, sowohl die internen Normen der The Nation, als auch die der allgegenwärtigen...

» Wollen Linde und Triumph den Streit aussitzen?

Am 14. August erschien in der ein Interview mit den thailändischen Gewerkschaftern. Wir hatten gehofft, dass die dort aufgezählten Tatsachen durch eine Presseerklärung, insbesondere der Firma Triumph oder Mitteilungen relativiert...

» Triumph verlegt Standort wegen Gewerkschaft

Um endlich die lästige Gewerkschaft los zu werden, so glauben die Arbeiterinnen der Body Fashion (Thailand) Co., eine Tochter des deutsch-schweizerischen Triumph-Konzerns, verlegt die Firma die Produktion mit Hilfe von Investitionshilfen der...

» Chili, Kurkuma, Ingwer zukünftig "gefährliche" Substanzen

Eine Liste von 13 weit verbreiteten Pflanzen, die als Naturheilmittel, Gewürze oder natürliche Pestizide verwendet werden, wurden auf eine Liste "gefährlicher" Stoffen gestellt, die die Verarbeitung, Verpackung und den...
Deutsch (Deutschland)Thai (ภาษาไทย)English (United Kingdom)

Latest Comment

Live: Regierungsspre
Ich denke in allen Fäl
Live: Regierungsspre
Thailand war noch nie bei
Soldaten stoppen ers
@ Gonzo etwas genauere
Live: Regierungsspre
Das die PT Geld Geboten h
Live: Regierungsspre
Die Democrat-Party hat
Soldaten stoppen ers
Zur Info: Ich bin gestern
Neuer Menschenzoo be
also ich weiß nicht was d
Die Nachrichten der
...ich glaub mal nicht da
Die Planungen der UD
Es wäre durchaus mal an
Live: Regierungsspre
Es geht hier, um das Selb
Live: Regierungsspre
Die Verfassungsänderunge
Live: Regierungsspre
Die Democrat-Party hat s
Live: Regierungsspre
[i]Panitan antwortet, das
Die Nachrichten der
Er hat keinerlei Erfah
Bangkok ein Flammenm
.... er ist es wirklich

Twitter Ticker

  1. bangkokpundit bangkokpundit @bact Actually #UDD is much shorter
  2. bact bact @bangkokpundit there're #redmob and #redmarch as well. but i think they have connotations. i go for #redshirt tag myself
  3. SWillimann SWillimann RT @bangkokpundit: NBT just interview police regarding bangkok traffic. Everything seems normal and is expected to stay throughout the day
  4. bangkokpundit bangkokpundit NBT just interview police officer regarding bkk traffic. Everything seems normal and is expected to be normal thoughtout the day #redmarch
twitter
Find us on Facebook
Schönes Thailand TV

Analysen

Wettbewerbsfähigkeit Thailands sinkt weiter
13/09/2009

Thailand war einmal unter den 30 leistungsfähigsten Nationen. Seit dem Coup von 2006 befindet sich das Land aber auf einer kontinuierlichen Talfa [ ... ]


Weitere Artikel

Politik

Warum so viele Berichte über Lèse Majèsté?
13/03/2009

Lèse Majèsté beherrscht, nicht nur für Menschen, die Informationen verbreiten, insbesondere seit dem Militärcoup von  [ ... ]


Weitere Artikel

Der Weg zu Wahlen

Red Shirts Germany

Wir erhielten einen Leserbrief von einer Gruppe, die sich Red Shirt Germany /Rothemden Deutschland nennt. Sie erklärt: "wir sind eine Gruppe [ ... ]


Weitere Artikel

Der PAD Coup

Entscheidung über die PAD wieder aufgeschobenen

Die Staatsanwaltschaft hat am Mittwoch abermals die Entscheidung, ob die neun Führer der People's Alliance for Democracy (PAD) für die Beset [ ... ]


Weitere Artikel

Thema

Thailand im Umbruch – Teil 5

In den letzten beiden Artikeln der Serie hatten wir den Einfluss und die wirtschaftliche Bedeutung der Monarchie, sowie die zunehmenden Fragen, die  [ ... ]


Weitere Artikel

Wirtschaft

Samak will E85 Autos aus dem Westen importieren

article thumbnail

Premierminister Samak Sundaravej erklärte in seiner wöchentlichen Fernsehshow am Sonntag, dass er nicht, wie von den japanischen Herstelle [ ... ]


Weitere Artikel

Preah Vihear

Abhisit dementiert Hun Sens Behauptung

Ministerpräsident Abhisit Vejjajiva dementierte, dass Offiziere der thailändischen Armee kambodchanischen Boden betreten hätten, wie v [ ... ]


Weitere Artikel

Helden Thailands

Nuamthong Praiwan

article thumbnail

Der kleine Onkel Nuamthong Praiwan hatte ein Herz, das größer war als des Demokratiedenkmal. Trotz seines begrenzten Wissens über di [ ... ]


Weitere Artikel

The Devils Discus

10 Des Teufels Diskus – Pibuls Sieg

V

Wir müssen uns nun ansehen, was in Siam geschehen war, während Ananda in Lausanne aufwuchs während der Jahre, die zum g [ ... ]


Weitere Artikel

Die Monarchie

Rama VIII - unzensiert

article thumbnail

Ananda Mahidol, im Westen besser bekannt als Rama VIII. , (* 20. September 1925 in Heidelberg; † 9. Juni1946 in Bangkok, Thailand infolge eines [ ... ]


Weitere Artikel

Rama IX

Rama IX - Jugend in der Schweiz

article thumbnail

Nachdem König Prajadhipok abgedankt hatte, die Regierung Ananda Mahidol zum nächsten König bestimmt, glaubten die Revolutionäre, [ ... ]


Weitere Artikel

Krise 1976

1976: Samak ist nicht alleine schuldig

Während der Arbeiten am Buch "Thailand, Krise der Demokratie" mit Übersetzungen aus dem Thailändischen von Reden und Texten,  [ ... ]


Weitere Artikel

Krise 1992

Blutiger Mai 1992 – Teil 5

article thumbnail

Das Eingreifen von König Bhumibol, das in allen Fernsehstationen der Welt gezeigt wurde, und das durch alle Zeitungen geisterte, wurde schnell [ ... ]


Weitere Artikel

Krise 2006

02-2006-Netzwerk Monarchie

Der Artikel Netzwerk Monarchie wurde vor dem Coup vom 19. September 2006 geschrieben. (Duncan McCargo, veröffentlicht in The Pacific Review, Vol. [ ... ]


Weitere Artikel

Verschiedenes

Empörung über Reklame mit Hitler in Thailand

article thumbnail

In Thailand hat eine Reklametafel mit Hitler- Abbild für Empörung gesorgt. Nach Protesten der israelischen und der deutschen Botschaft [ ... ]


Weitere Artikel